Version 2021-02-04

english version

deutsche version

English

Privacy Policy

Preface

The application is not for personal use and is licensed by your employer.

The application can only be used with this license. If you have any questions about data protection regarding your work equipment, please also contact your employer or works council that has approved the use of the app. Especially if the app is made available via an MDM solution.

Privacy

As a manufacturer of business applications, we are not interested in your personal data or in the evaluation of the same. derago e. K. respects your privacy. With the exception of the purposes mentioned in this document and in the form described here, derago e. K. or the dTrack app does not transmit, process or forward any personal data in any way. Especially we do not give or sell it to 3. parties. In addition, we protect your data so that other applications cannot access the personal data in dTrack. In particular, we guarantee GDPR-compliant processing of all data in the european union.

Which personal data does the app use or accumulate?

Position data

Position data is required to display the orders relative to the current location and to record the route for future use.

IP addresses

IP addresses are incurred when querying the map tiles to display the map.

Storage, processing and forwarding of the data

Position data is only processed locally and is not transferred in any form. Neither derago e. K. nor other parties have access to the data. Routes are stored in the application's internal memory.

The IP addresses derago e. K. received by querying the map tiles will be deleted within an hour and will not be passed on in any form or further processed.

If only offline maps are used that are queried in the office, no queries are needed on the go.

derago e. K. does not receive or save any other personal data.

Access rights of the dTrack app and purposes of the access rights

The app requires access to your position data.

The app reads the position data in the foreground to show your position on the map.

The app also uses the position data to display orders from MEA, MZE or dNote on the map and to show the distance to the orders and the direction.

The position is not recorded or passed on.

The app also needs the position data in the background to record a route. The position data is only read out in the background when the recording has started and until it is finished. Otherwise it would not be possible to record a route completely, even if the screen goes out or the app is placed in the background. During the recording, a symbol appears in the notification area; only then is the position recording active. The route is only recorded locally.

Neither the route nor the position data themselves are passed on in any form.

The app needs internet access to download the map material. Access takes place anonymously, device or user-related data is not sent. The access is not evaluated on the server side and the IP address is logged in the firewall for a maximum of 1 hour to check against attacks.

Storage period

The saved routes are only stored locally and can be deleted by the user on the device at any time. He himself thus determines how long the data is stored. The IP address when querying map material is stored for a maximum of one hour.

Transfer of data to third parties

The app will not transfer it to third parties.

Otherwise there will be no further data exchange between derago e. K. and the dTrack app.

Advertising

The app is a business application and does not contain any advertising in any form.

Evaluation of usage behavior

There is no evaluation of the usage behavior.

contact details

If you have any questions about data protection that are not answered by this data protection declaration, the following contact options are available to you:

derago e. K.
Gartenstrasse 4
79807 Lottstetten
Germany

dsgvo@derago.com

Deutsch

Datenschutz-Richtlinie

Vorwort

Die Anwendung ist nicht für den privaten Gebrauch und wird von Ihrem Arbeitgeber lizenziert.

Nur mit dieser Lizenz ist die Anwendung nutzbar. Zu Datenschutzfragen bezüglich ihrer Arbeitsmittel wenden Sie sich bitte auch an Ihren Arbeitgeber oder Betriebsrat, der die Nutzung der App abgesegnet hat. Insbesondere wenn die App über eine MDM-Lösung zur Verfügung gestellt wird.

Privatsphäre

Als Hersteller von Geschäftsanwendungen sind wir nicht an Ihren persönlichen Daten interessiert oder an der Auswertung der selben. derago e. K. respektiert Ihre Privatsphäre. Mit Ausnahme der in diesem Dokument genannten Einsatzzwecke und in der hier beschriebenen Form wertet derago e. K. bzw. die dTrack-App keine persönlichen Daten aus, verarbeitet diese oder gibt sie in irgendeiner Form weiter. Im besonderen geben wir keine Daten an 3. weiter oder verkaufen diese. Zudem schützen wir ihre Daten so dass andere Anwendungen auf die persönlichen Daten in dTrack keinen Zugriff haben. Insbesondere garantieren wir eine DSGVO konforme Verarbeitung aller Daten in der europäischen Union.

Welche personenbezogenen Daten verwendet die App bzw. fallen an

Positionsdaten

Positionsdaten werden zur Darstellung der Aufträge relativ zum aktuellen Standort und zur Aufzeichnung der Route zur zukünftigen Verwendung benötigt.

IP-Adressen

IP-Adressen fallen an bei Abfrage der Kartenkacheln zur Darstellung der Karte.

Speicherung, Verarbeitung und Weitergabe der Daten

Positionsdaten werden nur lokal verarbeitet und in keiner Form weitergegeben. Weder derago e. K. noch weitere Parteien haben Zugriff auf die Daten. Routen werden im internen Speicher der Anwendung abgelegt.

Die IP-Adressen die derago e. K. durch die Abfrage der Kartenkacheln erhält werden innerhalb einer Stunde gelöscht und in keiner Form weitergegeben oder weiter verarbeitet. Die Abfrage der Kacheln erfolgt ansonsten anonym, ohne Zugangsdaten, User-Tracking oder ähnliches.

Werden nur Offline-Karten verwendet die im Werk abgefragt werden fallen keine Abfragen und IP-Adressen an.

derago e. K. erhält oder speichert keinerlei weitere personenbezogene Daten.

Zugriffsrechte der dTrack App und Zwecke der Zugriffsrechte

Die App benötigt den Zugriff auf Ihre Positionsdaten.

Die App liest die Positionsdaten im Vordergrund um Ihre Position auf der Karte darzustellen.

Weiterhin benutzt die App die Positionsdaten um Aufträge aus MEA, MZE oder dNote auf der Karte anzeigen und die Distanz zu den Aufträgen sowie die Richtung darzustellen.

Die Position wird dabei nicht aufgezeichnet oder weitergegeben.

Die App benötigt zusätzlich die Positionsdaten im Hintergrund um eine Route aufzuzeichnen. Nur wenn die Aufzeichnung gestartet wurde, bis zur Beendigung werden die Positionsdaten im Hintergrund ausgelesen. Andernfalls wäre es nicht möglich eine Route vollständig, auch wenn der Bildschirm ausgeht oder die App in den Hintergrund gelegt wird, aufzuzeichnen. Während der Aufzeichnung erscheint ein Symbol im Benachrichtigungsbereich, nur dann ist die Positionsaufzeichnung aktiv. Die Route wird nur lokal aufgezeichnet.

Sowohl die Route als auch die Positionsdaten an sich werden in keiner Form weitergegeben.

Um das Kartenmaterial herunter zu laden benötigt die App Internetzugriff. Der Zugriff findet anonym statt, geräte- oder benutzerbezogene Daten werde dabei nicht gesendet. Serverseitig wird der Zugriff nicht ausgewertet und in der Firewall für maximal 1 Stunde zur Prüfung gegen Attacken die IP-Adresse protokolliert.

Speicherdauer

Die gespeicherten Routen werden nur lokal abgelegt und können vom Nutzer auf dem Gerät jederzeit gelöscht werden. Er bestimmt somit selbst, wie lange die Daten gespeichert werden. Die IP-Adresse bei der Abfrage von Kartenmaterial wird maximal eine Stunde gespeichert.

Übertragung der Daten an Dritte

Eine Übertragung an Dritte durch die App findet nicht statt.

Es findet sonst kein weiterer Datenaustausch zwischen der derago e. K. und der dTrack App statt.

Werbung

Die App ist eine Geschäftsanwendung und beinhaltet keinerlei Werbung in irgendeiner Form.

Auswertung des Nutzungsverhaltens

Es findet keine Auswertung des Nutzungsverhaltens statt.

Kontaktdaten

Wenn Sie Fragen zum Thema Datenschutz haben, die nicht durch diese Datenschutzerklärung beantwortet werden, stehen Ihnen folgende Kontaktmöglichkeiten offen:

derago e. K.
Gartenstraße 4
79807 Lottstetten
Deutschland

dsgvo@derago.com